CHARLA EN LA CONGREGACION DE HERMANAS DE PRESENTACION DE MARÍA/ HITZALDIA MARIAREN AURKEZPENEKO AHIZPEN KONGREGAZIOAN

El día 13 de julio impartimos una charla a algunas de las hermanas de  “Congregación de las Hermanas de la Presentación de María”

En esta charla se abordaron diversos temas bajo el título “Deterioro Cognitivo, Enfermedad de Alzheimer y otras demencias” .

Se les explicaron los principales síntomas de las demencias más comunes y se les aportaron pautas de manejo ante la diversidad de éstos.

Uztailaren 13an hitzaldia izan genuen Mariaren Aurkezpeneko Ahizpen Kongregazioan.

Hainbat gai jorratu ziren izenburu honekin: “Narriadura Kognitiboa, Alzheimer Gaixotasuna eta beste Dementziak”. Ohiko dementzien sintomei buruz hitz egin genuen eta horien aurrean erabiltzeko jarraibideak eman zitzaizkien.

Charla sobre Primeros auxilios emocionales/Lehen laguntza emozionalen hitzaldia

El martes 4 de julio tuvimos la charla de Primeros auxilios emocionales para familiares de personas con Alzheimer y otras demencias en el Centro Arabarren (Vitoria-Gasteiz). Esta colaboración grupal y formativa dirigida a familias de personas residentes en el centro se realiza con el fin de realizar una primera sesión de acogida de carácter informativo recoger necesidades e intereses de las familias afectadas para posteriormente y en función de la demanda expresada proponer temáticas y un número de sesiones para el abordaje y asesoramiento psicoeducativo.

Tuvimos el placer de conocer el Centro y a las Trabajadoras sociales  quienes hicieron la propuesta vista la necesidad y quienes divulgaron la charla a las familias del centro.

Agradecer al Centro Arabarren que nos haya tenido en cuenta para esta iniciativa y de esta forma poder ayudar a todas las familias y/o personas que lo necesiten.

Uztailaren 4an Lehen laguntza emozionalen hitzaldia izan genuen Arabarren Zentroan. Hitzaldia Alzheimerra eta horrelako Dementziak dituzten pertsonen familiei zuzenduta zegoen.

Lehendabiziko saioan beharrak landu ziren, eta hurrengoetan tratamendu terapeutikoei buruz hitz egingo da. Gizarte langileak eta zentroa ezagutu genituen eta haiek izan ziren familiei proposamena egin zietenak.

Eskerrak eman nahi dizkiogu Arabarren Zentroari ekimenean kontuan izateagatik eta modu honetan behar dutenei laguntzeko.