Categoría: PERSONAS CUIDADORAS

El 6 de Junio, desde Afaraba acudimos con Personas Usuarias, Familiares y Voluntarias  a celebrar el Día de la Fundación de Decathlon, compartimos risas y entretenimiento realizando diversas actividades, Zumba, decoración de cantimploras, Ping-Pong…

Un placer poder compartir con los trabajadores de Decathlon esta experiencia y mil gracias por todas las atenciones recibidas

Ekainaren 6an AFARABAn dauden pertsonekin, bere familiekin eta boluntarioekin Decathlon Fundazioaren eguna ospatzera joan ginen. Ekintza desberdiñetan parte hartu genuen, adibidez: Pin pongean, zumban…, eta oso gustora pasatu genuen.

Plazer handia izan da Decathlonen lan egiten dutenekin esperientzia hori partekatzea eta eskerrak eman nahi dizkiegu jasotako harretagatik.

El 1 de junio tuvimos la quinta sesión de la Escuela de familiares.

“Hospitalización en domicilio”, impartida por la médico internista, especialista en hospitalización a domicilio de la unidad de Txagorritxu (HUA).

Las valoraciones y la participación durante la sesión ha sido bien valorada y nos ha servicio para aclarar dudas existentes.

Agradecer a Beatriz Colina por su asistencia y su gran trabajo y a todas las personas asistentes a las mismas por su interés y participación.

——————————————————————————————————–

Ekainaren 1ean familien eskolari zuzendutako bostgarren hitzaldia izan genuen “Etxean ospitalizatzea” izenburuarekin. Hitzaldia Beatriz Colina medikuak eman zuen.

Partaidetza eta Jardueraren balorazioak oso onak izan dira eta horrek zalantzak argitzeko balio izan digu.

Hori dela eta, eskerrak eman nahi dizkiogu bai Beatrizi, guregana gerturatzen prest baitago eta baita gerturatu ziren familia eta pertsonei ere, erakutsitako interesagatik.

#EscueladeFamiliares #VitoriaGasteiz #VitoriaSocial #Álava #Musicoterapia #Alzheimer #Demencias